Book value vs face value vs market value: three prices for one share. Here is what each means, how to calculate them and how investors use them to judge valuation.